tais taih kamair yajasvainam
ksetra-jnam brahmanan anu
tasmat-therefore; brahmana-devesu-through the brahmanas and the demigods; martya-adisu-through ordinary human beings and other living entities; yatha-arhatah-according to your ability; taih taih-with all those; kamaih-various objects of enjoyment such as sumptuous food, flower garlands, sandalwood paste, etc.; yajasva-you should worship; enam-this; ksetra-jnam-Supreme Lord situated in the hearts of all beings; brahmanan-the brahmanas; anu-after.