TEXT

बिभर्षि कायं पीवानं सोद्यमो भोगवान्यथा ।
वित्तं चैवोद्यमवतां भोगो वित्तवतामिह ।
भोगिनां खलु देहो ऽयं पीवा भवति नान्यथा ॥ १७ ॥
 
bibharsi kayam pivanam
sodyamo bhogavan yatha
vittam caivodyamavatam
bhogo vittavatam iha
bhoginam khalu deho 'yam
piva bhavati nanyatha
bibharsi-you are maintaining; kayam-a body; pivanam-fat; sa-udyamah-one who endeavors; bhogavan-one who enjoys; yatha-as; vittam-money; ca-also; eva-certainly; udyama-vatam-of persons always engaged in economic development; bhogah-sense gratification; vitta-vatam-for persons who possess considerable wealth; iha-in this world; bhoginam-of the enjoyers, karmis; khalu-indeed; dehah-body; ayam-this; piva-very fat; bhavati-becomes; na-not; anyatha-otherwise.