atmani-in one's self; agnin-the fire elements within the body; samaropya-properly placing; sannyasya-giving up; aham-false identity; mama-false conception; atmatam-of the body's being one's self or one's own; karanesu-in the five elements that cause the material body; nyaset-one should merge; samyak-completely; saṅghatam-combination; tu-but; yatha-arhatah-as it befits.