na yasya saksad bhava-padmajadibhi
rupam dhiya vastutayopavarnitam
maunena bhaktyopasamena pujitah
prasidatam esa sa satvatam patih
na-not; yasya-of whom; saksat-directly; bhava-Lord Siva; padma-ja-Lord Brahma (born from the lotus); adibhih-by them and others also; rupam-the form; dhiya-even by meditation; vastutaya-fundamentally; upavarnitam-described and perceived; maunena-by samadhi, deep meditation; bhaktya-by devotional service; upasamena-by renunciation; pujitah-worshiped; prasidatam-may He be pleased; esah-this; sah-He; satvatam-of the great devotees; patih-the master.