ātmānaṁ taptum arhati

mam-Me; aprinatah-not pleasing; ayusman-O long-living Prahlada; darsanam-seeing; durlabham-very rare; hi-indeed; me-of Me; drstva-after seeing; mam-Me; na-not; punah-again; jantuh-the living entity; atmanam-for himself; taptum-to lament; arhati-deserves.