dasyun pura san na vijitya lumpato
manyanta eke sva-jita diso dasa
jitatmano jnasya samasya dehinam
sadhoh sva-moha-prabhavah kutah pare
dasyun-plunderers; pura-in the beginning; sat-six; na-not; vijitya-conquering; lumpatah-stealing all one's possessions; manyante-consider; eke-some; sva-jitah-conquered; disah dasa-the ten directions; jita-atmanah-one who has conquered the senses; jnasya-learned; samasya-equipoised; dehinam-to all living entities; sadhoh-of such a saintly person; sva-moha-prabhavah-created by one's own illusion; kutah-where; pare-enemies or opposing elements.