kaman-things for sense gratification; kamayate-one desires; kamyaih-by different desirable actions; yat-of which; artham-for the purpose; iha-in this material world; purusah-the living entity; sah-that; vai-indeed; dehah-body; tu-but; parakyah-belongs to others (the dogs, vultures, etc.); bhaṅgurah-perishable; yati-goes away; upaiti-embraces the spirit soul; ca-and.