TEXT

पुत्रान्विप्रतिकूलान्स्वान् पितरः पुत्रवत्सलाः ।
उपालभन्ते शिक्षार्थं नैवाघमपरो यथा ॥ ४५ ॥
 
putran vipratikulan svan
pitarah putra-vatsalah
upalabhante siksartham
naivagham aparo yatha
putran-sons; vipratikulan-who act against the will of the father; svan-their own; pitarah-fathers; putra-vatsalah-being very affectionate to the children; upalabhante-chastise; siksa-artham-to teach them lessons; na-not; eva-indeed; agham-punishment; aparah-an enemy; yatha-like.