kvacit-sometimes; utpulakah-with the hairs of his body standing on end; tusnim-completely silent; aste-remains; samsparsa-nirvrtah-feeling great joy by contact with the Lord; aspanda-steady; pranaya-ananda-due to transcendental bliss from a relationship of love; salila-filled with tears; amilita-half-closed; iksanah-whose eyes.