tatah-thereafter; jagama-departed; bhagavan-the most powerful, Lord Brahma; amogha-without failure; anugrahah-whose benediction; vibhuh-the Supreme within this universe; pujitah-being worshiped; asura-varyena-by the most exalted demon (Hiranyakasipu); stuyamanah-being praised; praja-isvaraih-by many demigods, the masters of different regions.