patir etat samāhitaḥ

krtam-executed; ekatarena-by one; api-even; dam-patyoh-of the wife and husband; ubhayoh-of both; api-still; patnyam-when the wife; kuryat-he should execute; anarhayam-is unable; patih-the husband; etat-this; samahitah-with attention.