TEXT

वचस्युपरते ऽप्राप्य य एको मनसा सह ।
अनामरूपश्चिन्मात्रः सो ऽव्यान्नः सदसत्परः ॥ २१ ॥
 
vacasy uparate 'prapya
ya eko manasa saha
anama-rupas cin-matrah
so 'vyan nah sad-asat-parah
vacasi-when the words; uparate-cease; aprapya-not achieving the goal; yah-He who; ekah-one without a second; manasa-the mind; saha-with; anama-with no material name; rupah-or material form; cit-matrah-totally spiritual; sah-He; avyat-may kindly protect; nah-us; sat-asat-parah-who is the cause of all causes (the supreme cause).