TRANSLATION

The three purusas-Karanodakasayi Visnu, Garbhodakasayi Visnu and Ksirodakasayi Visnu-the material nature, the total material energy, the false ego, the five material elements, the material senses, the mind, the intelligence and consciousness cannot create the material manifestation without the direction of the Supreme Personality of Godhead.