TEXT

tat-that; deva-helanam-offense to the demigods; tasya-of him (Visvarupa); dharma-alikam-cheating in religious principles (pretending to be the priest of the demigods, but secretly acting as the priest of the demons also); sura-isvarah-the king of the demigods; alaksya-observing; tarasa-quickly; bhitah-being afraid (that the demons would gain strength by being blessed by Visvarupa); tat-his (Visvarupa's); sirsani-heads; acchinat-cut off; rusa-with great anger.