mamāpi bhṛgu-devatāḥ

maghavan-O Indra; dvisatah-your enemies; pasya-just see; praksinan-being very weak (formerly); guru-atikramat-because of disrespecting their guru, Sukracarya; samprati-at the present moment; upacitan-powerful; bhuyah-again; kavyam-their spiritual master, Sukracarya; aradhya-worshiping; bhaktitah-with great devotion; adadiran-may take away; nilayanam-the abode, Satyaloka; mama-my; api-even; bhrgu-devatah-who are now strong devotees of Sukracarya, the disciple of Bhrgu.