naiṣāṁ vayaṁ na ca vayaḥ prabhavāma daṇḍe

te-they; deva-by the demigods; siddha-and the inhabitants of Siddhaloka; parigita-sung; pavitra-gathah-whose pure narrations; ye-who; sadhavah-devotees; samadrsah-who see everyone equally; bhagavat-prapannah-being surrendered to the Supreme Personality of Godhead; tan-them; na-not; upasidata-should go near; hareh-of the Supreme Personality of Godhead; gadaya-by the club; abhiguptan-being fully protected; na-not; esam-of these; vayam-we; na ca-and also not; vayah-unlimited time; prabhavama-are competent; dande-in punishing.