manasā bhagavān ajaḥ
manasa bhagavan ajah
manasa-by the mind; eva-indeed; pure-in his abode, or within everyone's heart like the Supersoul; devah-the demigod Yamaraja (divyatiti devah, one who is always brilliant and illuminated is called deva); purva-rupam-the past religious or irreligious condition; vipasyati-completely observes; anumimamsate-he considers; apurvam-the future condition; manasa-with his mind; bhagavan-who is omnipotent; ajah-as good as Lord Brahma.
|
|