na vedāgatam antakam

bhunjanah-while eating; prapiban-while drinking; khadan-while chewing; balakam-unto the child; sneha-yantritah-being attached by affection; bhojayan-feeding; payayan-giving something to drink; mudhah-the foolish man; na-not; veda-understood; agatam-had arrived; antakam-death.