TEXT

yah-any person who; tu-but; iha-in this world; va-or; adhya-abhimatih-proud because of wealth; ahaṅkrtih-egotistic; tiryak-preksanah-whose vision is crooked; sarvatah abhivisaṅki-always fearful of being cheated by others, even by superiors; artha-vyaya-nasa-cintaya-by the thought of expenditure and loss; parisusyamana-dried up; hrdaya-vadanah-his heart and face; nirvrtim-happiness; anavagatah-not obtaining; grahah-a ghost; iva-like; artham-wealth; abhiraksati-protects; sah-he; ca-also; api-indeed; pretya-after dying; tat-of those riches; utpadana-of the earning; utkarsana-increasing; samraksana-protecting; samala-grahah-accepting the sinful activities; sucimukhe-named Sucimukha; narake-in the hell; nipatati-falls down; yatra-where; ha-indeed; vitta-graham-as a money-grabbing ghost; papa-purusam-very sinful man; dharmaraja-purusah-the commanding men of Yamaraja; vayakah iva-like expert weavers; sarvatah-all over; aṅgesu-on the limbs of the body; sutraih-by threads; parivayanti-stitch.