TEXT

एता ह्येवेह नृभिरुपगन्तव्या गतयो यथाकर्मविनिर्मिता यथोपदेशमनुवर्णिताः कामान्कामयमानैः. ॥ १४ ॥

eta hy eveha nrbhir upagantavya gatayo yatha-karma-vinirmita
yathopadesam anuvarnitah kaman kamayamanaih.

etah-all these; hi-indeed; eva-certainly; iha-in this universe; nrbhih-by all living entities; upagantavyah-achievable; gatayah-destinations; yatha-karma-according to one's past activities; vinirmitah-created; yatha-upadesam-as instructed; anuvarnitah-described accordingly; kaman-material enjoyment; kamayamanaih-by those who are desiring.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/?g=40010