TEXT

udyanani-the gardens and parks; ca-also; atitaram-greatly; manah-to the mind; indriya-and to the senses; anandibhih-which cause pleasure; kusuma-by flowers; phala-of fruits; stabaka-bunches; subhaga-very beautiful; kisalaya-new twigs; avanata-bent low; rucira-attractive; vitapa-possessing branches; vitapinam-of trees; lata-aṅga-aliṅgitanam-which are embraced by the limbs of creepers; sribhih-by the beauty; sa-mithuna-in pairs; vividha-varieties; vihaṅgama-frequented by birds; jala-asayanam-of reservoirs of water; amala-jala-purnanam-full of clear and transparent water; jhasa-kula-ullaṅghana-by the jumping of different fish; ksubhita-agitated; nira-in the water; niraja-of lotus flowers; kumuda-lilies; kuvalaya-flowers named kuvalaya; kahlara-kahlara flowers; nila-utpala-blue lotus flowers; lohita-red; sata-patra-adi-lotus flowers with a hundred petals and so on; vanesu-in forests; krta-niketananam-of birds that have made their nests; eka-vihara-akula-full of uninterrupted enjoyment; madhura-very sweet; vividha-varieties; svana-adibhih-by vibrations; indriya-utsavaih-invoking sense enjoyment; amara-loka-sriyam-the beauty of the residential places of the demigods; atisayitani-surpassing.