tathānye ca ṛṣayo gandharvāpsaraso nāgā grāmaṇyo yātudhānā devā ity ekaikaśo gaṇāḥ sapta caturdaśa māsi māsi bhagavantaṁ sūryam ātmānaṁ nānā-nāmānaṁ pṛthaṅ-nānā-nāmānaḥ pṛthak-karmabhir dvandvaśa upāsate.

tathanye ca rsayo gandharvapsaraso naga gramanyo yatudhana deva
ity ekaikaso ganah sapta caturdasa masi masi bhagavantam suryam
atmanam nana-namanam prthaṅ-nana-namanah prthak-karmabhir
dvandvasa upasate.

tatha-similarly; anye-others; ca-also; rsayah-saintly persons; gandharva-apsarasah-Gandharvas and Apsaras; nagah-Naga snakes; gramanyah-Yaksas; yatudhanah-Raksasas; devah-demigods; iti-thus; eka-ekasah-one by one; ganah-groups; sapta-seven; caturdasa-fourteen in number; masi masi-in every month; bhagavantam-unto the most powerful demigod; suryam-the sun-god; atmanam-the life of the universe; nana-various; namanam-who possesses names; prthak-separate; nana-namanah-having various names; prthak-separate; karmabhih-by ritualistic ceremonies; dvandvasah-in groups of two; upasate-worship.