TRANSLATION

When the mind is fixed upon the Supreme Personality of Godhead in His external feature made of the material modes of nature-the gross universal form-it is brought to the platform of pure goodness. In that transcendental position, one can understand the Supreme Personality of Godhead, Vasudeva, who in His subtler form is self-effulgent and beyond the modes of nature. O my lord, please describe vividly how that form, which covers the entire universe, is perceived.