gayād gayantyāṁ citrarathaḥ sugatir avarodhana iti trayaḥ putrā babhūvuś citrarathād ūrṇāyāṁ samrāḍ ajaniṣṭa. tata utkalāyāṁ marīcir marīcer bindumatyāṁ bindum ānudapadyata tasmāt saraghāyāṁ madhur nāmābhavan madhoḥ sumanasi vīravratas tato bhojāyāṁ manthu-pramanthū jajñāte manthoḥ satyāyāṁ bhauvanas tato dūṣaṇāyāṁ tvaṣṭājaniṣṭa tvaṣṭur virocanāyāṁ virajo virajasya śatajit- pravaraṁ putra-śataṁ kanyā ca viṣūcyāṁ kila jātam.

gayat-from Maharaja Gaya; gayantyam-in his wife, named Gayanti; citra-rathah-named Citraratha; sugatih-named Sugati; avarodhanah-named Avarodhana; iti-thus; trayah-three; putrah-sons; babhuvuh-were born; citrarathat-from Citraratha; urnayam-in the womb of Ūrna; samrat-named Samrat; ajanista-was born; tatah-from him; utkalayam-in his wife named Utkala; maricih-named Marici; mariceh-from Marici; bindu-matyam-in the womb of his wife Bindumati; bindum-a son named Bindu; anudapadyata-was born; tasmat-from him; saraghayam-in the womb of his wife Saragha; madhuh-Madhu; nama-named; abhavat-was born; madhoh-from Madhu; sumanasi-in the womb of his wife, Sumana; vira-vratah-a son named Viravrata; tatah-from Viravrata; bhojayam-in the womb of his wife Bhoja; manthu-pramanthu-two sons named Manthu and Pramanthu; jajnate-were born; manthoh-from Manthu; satyayam-in his wife, Satya; bhauvanah-a son named Bhauvana; tatah-from him; dusanayam-in the womb of his wife Dusana; tvasta-one son named Tvasta; ajanista-was born; tvastuh-from Tvasta; virocanayam-in his wife named Virocana; virajah-a son named Viraja; virajasya-of King Viraja; satajit-pravaram-headed by Satajit; putra-satam-one hundred sons; kanya-a daughter; ca-also; visucyam-in his wife Visuci; kila-indeed; jatam-took birth.