āgnīdhra-sutās te mātur anugrahād autpattikenaiva saṁhanana- balopetāḥ pitrā vibhaktā ātma-tulya-nāmāni yathā-bhāgaṁ jambūdvīpa-varṣāṇi bubhujuḥ.
agnidhra-sutas te matur anugrahad autpattikenaiva samhanana-
balopetah pitra vibhakta atma-tulya-namani yatha-bhagam
jambudvipa-varsani bubhujuh.
balopetah pitra vibhakta atma-tulya-namani yatha-bhagam
jambudvipa-varsani bubhujuh.
agnidhra-sutah-the sons of Maharaja Agnidhra; te-they; matuh-of the mother; anugrahat-by the mercy or by drinking the breast milk; autpattikena-naturally; eva-certainly; samhanana-well-built body; bala-strength; upetah-obtained; pitra-by the father; vibhaktah-divided; atma-tulya-following their own; namani-possessing names; yatha-bhagam-divided properly; jambudvipa-varsani-different parts of Jambudvipa (probably Asia and Europe combined together); bubhujuh-ruled.
|
|