sa ca tatas tasya vira-yutha-pater buddhi-sila-rupa-vayah-
sriyaudaryena paraksipta-manas tena sahayutayuta-
parivatsaropalaksanam kalam jambudvipa-patina bhauma-svarga-
bhogan bubhuje.
sa-she; ca-also; tatah-thereafter; tasya-of him; vira-yutha-pateh-the master of heroes; buddhi-by the intelligence; sila-behavior; rupa-beauty; vayah-youth; sriya-opulence; audaryena-and by the magnanimity; paraksipta-attracted; manah-her mind; tena saha-with him; ayuta-ten thousand; ayuta-ten thousand; parivatsara-years; upalaksanam-extending; kalam-time; jambudvipa-patina-with the King of Jambudvipa; bhauma-earthly; svarga-heavenly; bhogan-pleasures; bubhuje-enjoyed.