TEXT

ततो ऽग्निमारुतौ राजन्न् अमुञ्चन्मुखतो रुषा ।
महीं निर्वीरुधं कर्तुं संवर्तक इवात्यये ॥ ४५ ॥
 
tato 'gni-marutau rajann
amuncan mukhato rusa
mahim nirvirudham kartum
samvartaka ivatyaye
tatah-thereafter; agni-fire; marutau-and air; rajan-O King; amuncan-they emitted; mukhatah-from their mouths; rusa-out of anger; mahim-the earth; nirvirudham-treeless; kartum-to make; samvartakah-the fire of devastation; iva-like; atyaye-at the time of devastation.