mad-yācñā-vimukho mune

mayi-unto me; samrabhya-having become angry; vipula-unlimited; madat-out of illusion; sapam-curse; su-duhsaham-unbearable; sthatum arhasi-you may remain; na-never; ekatra-in one place; mat-my; yacna-request; vimukhah-having refused; mune-O great sage.