hasantī vīra mohitā

naradah uvaca-the great sage Narada continued to speak; ittham-upon this; puranjanam-unto Puranjana; nari-the woman; yacamanam-begging; adhira-vat-being too impatient; abhyanandata-she addressed; tam-him; viram-the hero; hasanti-smiling; vira-O hero; mohita-being attracted by him.