yad esa mapaṅga-vikhanditendriyam
savrida-bhava-smita-vibhramad-bhruva
tvayopasrsto bhagavan mano-bhavah
prabadhate 'thanugrhana sobhane
yat-because; esah-this; ma-me; apaṅga-by your glances; vikhandita-agitated; indriyam-whose senses or mind; sa-vrida-with shyness; bhava-affection; smita-smiling; vibhramat-bewildering; bhruva-with eyebrows; tvaya-by you; upasrstah-being influenced; bhagavan-the most powerful; manah-bhavah-Cupid; prabadhate-is harassing; atha-therefore; anugrhana-be merciful; sobhane-O very beautiful one.