amaṅgalya-nivāraṇam

aspasta-kirtih-unmanifested reputation; su-yasah-very famous; murkhah-illiterate; bhavati-becomes; panditah-learned; idam-this; svasti-ayanam-auspiciousness; pumsam-of the men; amaṅgalya-inauspiciousness; nivaranam-prohibiting.