TEXT

चारु चित्रपदं श्लक्ष्णं मृष्टं गूढमविक्लवम् ।
सर्वेषामुपकारार्थं तदा अनुवदन्निव ॥ २० ॥

caru citra-padam slaksnam

mrstam gudham aviklavam

sarvesam upakarartham

tada anuvadann iva

caru-beautiful; citra-padam-flowery; slaksnam-very clear; mrstam-very great; gudham-meaningful; aviklavam-without any doubt; sarvesam-for all; upakara-artham-just to benefit them; tada-at that time; anuvadan-began to repeat; iva-like.