TEXT

को न्वस्य कीर्तिं न शृणोत्यभिज्ञो यद्विक्रमोच्छिष्टमशेषभूपाः ।
लोकाः सपाला उपजीवन्ति कामम् अद्यापि तन्मे वद कर्म शुद्धम् ॥ १० ॥
 
ko nv asya kirtim na srnoty abhijno
yad-vikramocchistam asesabhupah
lokah sapala upajivanti kamam
adyapi tan me vada karma suddham
kah-who; nu-but; asya-King Prthu; kirtim-glorious activities; na srnoti-does not hear; abhijnah-intelligent; yat-his; vikrama-chivalry; ucchistam-remnants; asesa-innumerable; bhupah-kings; lokah-planets; sa-palah-with their demigods; upajivanti-execute livelihood; kamam-desired objects; adyapi-up to that; tat-that; me-unto me; vada-please speak; karma-activities; suddham-auspicious.