srug-ghastan juhvato 'bhyetya
iti-thus; amantrya-after informing; kratu-patim-King Prthu, the master of the sacrifice; vidura-O Vidura; asya-of Prthu; rtvijah-the priests; rusa-in great anger; sruk-hastan-with the sacrificial ladle in hand; juhvatah-performing the fire sacrifice; abhyetya-having begun; svayambhuh-Lord Brahma; pratyasedhata-asked them to stop.