tasmai bāṇaṁ na muñcati

tasmai banam na muncati
tam-him; tadrsa-akrtim-in such dress; viksya-after seeing; mene-considered; dharmam-pious or religious; saririnam-having a body; jatilam-having knotted hair; bhasmana-by ashes; acchannam-smeared all over the body; tasmai-unto him; banam-arrow; na-not; muncati-he did release.