vata-vatsah-making the banyan tree a calf; vanah-patayah-the trees; prthak-different; rasa-mayam-in the form of juices; payah-milk; girayah-the hills and mountains; himavat-vatsah-making the Himalayas the calf; nana-various; dhatun-minerals; sva-own; sanusu-on their peaks.