antah-internally; bahih-externally; ca-and; bhutanam-of living entities; pasyan-seeing; karmani-activities; caranaih-by spies; udasinah-neutral; iva-like; adhyaksah-the witness; vayuh-the air of life; atma-the living force; iva-like; dehinam-of all the embodied.