TEXT

ब्राह्मणः समदृक्शान्तो दीनानां समुपेक्षकः ।
स्रवते ब्रह्म तस्यापि भिन्नभाण्डात्पयो यथा ॥ ४१ ॥

brahmanah sama-drk santo

dinanam samupeksakah

sravate brahma tasyapi

bhinna-bhandat payo yatha

brahmanah-a brahmana; sama-drk-equipoised; santah-peaceful; dinanam-the poor; samupeksakah-grossly neglecting; sravate-diminishes; brahma-spiritual power; tasya-his; api-certainly; bhinna-bhandat-from a cracked pot; payah-water; yatha-just as.