unnaddho 'sta-vibhutibhih
stabdhah sambhavitah svatah
sah-King Vena; arudha-ascended to; nrpa-sthanah-the seat of the king; unnaddhah-very proud; asta-eight; vibhutibhih-by opulences; avamene-began to insult; maha-bhagan-great personalities; stabdhah-inconsiderate; sambhavitah-considered great; svatah-by himself.