प्रायेणाभ्यर्चितो देवो ये ऽप्रजा गृहमेधिनः । कदपत्यभृतं दुःखं ये न विन्दन्ति दुर्भरम् ॥ ४३ ॥
prayenabhyarcito devo
ye 'praja grha-medhinah
kad-apatya-bhrtam duhkham
ye na vindanti durbharam
prayena-probably; abhyarcitah-was worshiped; devah-the Lord; ye-they who; aprajah-without a son; grha-medhinah-persons living at home; kad-apatya-by a bad son; bhrtam-caused; duhkham-unhappiness; ye-they who; na-not; vindanti-suffer; durbharam-unbearable.