TEXT

तस्याखिलजगद्धातुर् आवां देवस्य शार्ङ्गिणः ।
पार्षदाविह सम्प्राप्तौ नेतुं त्वां भगवत्पदम् ॥ २४ ॥
 
tasyakhila-jagad-dhatur
avam devasya sarṅginah
parsadav iha sampraptau
netum tvam bhagavat-padam
tasya-His; akhila-entire; jagat-universe; dhatuh-creator; avam-we; devasya-of the Supreme Personality of Godhead; sarṅginah-who has the bow named Sarṅga; parsadau-associates; iha-now; sampraptau-approached; netum-to take; tvam-you; bhagavat-padam-to the position of the Supreme Personality of Godhead.