TEXT

सुनन्दनन्दावूचतुः भो भो राजन्सुभद्रं ते ।
वाचं नो ऽवहितः शृणु यः पञ्चवर्षस्तपसा ।
भवान्देवमतीतृपत् ॥ २३ ॥

sunanda-nandav ucatuh

bho bho rajan subhadram te

vacam no 'vahitah srnu

yah panca-varsas tapasa

bhavan devam atitrpat

sunanda-nandau ucatuh-Sunanda and Nanda said; bhoh bhoh rajan-O dear King; su-bhadram-good fortune; te-unto you; vacam-words; nah-our; avahitah-attentively; srnu-hear; yah-who; panca-varsah-five years old; tapasa-by austerity; bhavan-yourself; devam-the Supreme Personality of Godhead; atitrpat-greatly satisfied.