TEXT

भल्लैः सञ्छिद्यमानानां शिरोभिश्चारुकुण्डलैः ।
ऊरुभिर्हेमतालाभैर् दोर्भिर्वलयवल्गुभिः ।
हारकेयूरमुकुटैर् उष्णीषैश्च महाधनैः ।
आस्तृतास्ता रणभुवो रेजुर्वीरमनोहराः ॥ १९ ॥
 
bhallaih sanchidyamananam
sirobhis caru-kundalaih
urubhir hema-talabhair
dorbhir valaya-valgubhih
hara-keyura-mukutair
usnisais ca maha-dhanaih
astrtas ta rana-bhuvo
rejur vira-mano-harah
bhallaih-by his arrows; sanchidyamananam-of the Yaksas who were cut to pieces; sirobhih-with heads; caru-beautiful; kundalaih-with earrings; urubhih-with thighs; hema-talabhaih-like golden palm trees; dorbhih-with arms; valaya-valgubhih-with beautiful bracelets; hara-with garlands; keyura-armlets; mukutaih-and helmets; usnisaih-with turbans; ca-also; maha-dhanaih-very valuable; astrtah-covered; tah-those; rana-bhuvah-battlefield; rejuh-began to glimmer; vira-of the heroes; manah-harah-bewildering the minds.