TEXT

उद्यानानि च रम्याणि विचित्रैरमरद्रुमैः ।
कूजद्विहङ्गमिथुनैर् गायन्मत्तमधुव्रतैः ॥ ६३ ॥

udyanani ca ramyani

vicitrair amara-drumaih

kuja-dvihaṅga-mithunair

gayan-matta-madhuvrataih

udyanani-gardens; ca-also; ramyani-very beautiful; vicitraih-various; amara-drumaih-with trees brought from the heavenly planets; kuja-singing; dvihaṅga-of birds; mithunaih-with pairs; gayat-humming; matta-mad; madhu-vrataih-with bumblebees.