TRANSLATION

The form of the Lord, which was brilliant like lightning and in which Dhruva Maharaja, in his mature yogic process, was fully absorbed in meditation, all of a sudden disappeared. Thus Dhruva was perturbed, and his meditation broke. As soon as he opened his eyes he saw the Supreme Personality of Godhead personally present, just as he had been seeing Him in his heart.