TRANSLATION

When Dhruva Maharaja became practically one in heaviness with Lord Visnu, the total consciousness, due to his fully concentrating and closing all the holes of his body, the total universal breathing became choked up, and all the big demigods in all the planetary systems felt suffocated and thus took shelter of the Supreme Personality of Godhead.