nābhyanandam asattamaḥ

aho-alas; me-my; bata-certainly; dauratmyam-cruelty; stri-jitasya-conquered by a woman; upadharaya-just think of me in this regard; yah-who; aṅkam-lap; premna-out of love; aruruksantam-trying to rise on it; na-not; abhyanandam-received properly; asattamah-the most cruel.