satyam surucyabhihitam bhavan me
yad durbhagaya udare grhitah
stanyena vrddhas ca vilajjate yam
bharyeti va vodhum idas-patir mam
satyam-truth; surucya-by Queen Suruci; abhihitam-narrated; bhavan-unto you; me-of me; yat-because; durbhagayah-of the unfortunate; udare-in the womb; grhitah-taken birth; stanyena-fed by the breast milk; vrddhah ca-grown up; vilajjate-becomes ashamed; yam-unto one; bharya-wife; iti-thus; va-or; vodhum-to accept; idas-patih-the King; mam-me.