tasmin-Him; brahmani-the Supreme Brahman; advitiye-without a second; kevale-being one; paramatmani-the Supersoul; brahma-rudrau-both Brahma and Siva; ca-and; bhutani-the living entities; bhedena-with separation; ajnah-one who is not properly conversant; anupasyati-thinks.