svayan-dṛg aviśeṣaṇaḥ

bhagavan-Lord Visnu; uvaca-said; aham-I; brahma-Brahma; ca-and; sarvah-Lord Siva; ca-and; jagatah-of the material manifestation; karanam-cause; param-supreme; atma-isvarah-the Supersoul; upadrasta-the witness; svayam-drk-self-sufficient; avisesanah-there is no difference.